- осудадил
- [آسوده دل]ором, хотирҷамъ, беташвиш, беизтироб
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
дилосуда — [دل آسوده] осудадил, хотирҷамъ, осудаҳол: дилосуда гаштан, дилосуда нишастан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
осудахотир — [آسوده خاطر] ниг. осудадил … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
осудаҷон — [آسوده جان] ниг. осудадил … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
осудаҷонӣ — [آسوده جاني] ниг. осудадилӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фориғбол — [فارغ بال] маҷ., осудахотир, осудадил, хотирҷамъ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фориғболӣ — [فارغ بالي] маҷ. осудахотирӣ, хотирҷамъӣ, осудадилӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фориғдил — [فارغ دل] маҷ. осудадил, хушдил, бепарво … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фориғдилӣ — [فارغ دلي] осудадилӣ, оромӣ, бепарвоӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хотирҷамъ — [خاطرجمع] дилосуда, беташвиш; хотирҷамъ будан осудадил будан, ташвиш ва хавотирӣ надоштан; хотирҷамъ кардан касеро касеро дилосуда кардан, дилпур кардан; хотирҷамъ шудан аз коре, осуда шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ